Vai avanti per accedere ai risultati suggeriti
    Al momento ci stanno contattando in molti, e i tempi di attesa sono più lunghi del solito.

    Zermatt

    Puoi leggere questo articolo in tedesco, francese, italiano o inglese.

    Questo articolo fornisce informazioni specifiche sulle normative locali applicabili alle persone che affittano il proprio alloggio nel comune di Zermatt. Come indicato nel nostro articolo sulla Svizzera, è tua responsabilità verificare e rispettare gli obblighi che ti riguardano come host. Questo articolo può servire come punto di partenza o di riferimento in caso di dubbi, ma non è esaustivo e non rappresenta una consulenza legale o fiscale. È opportuno verificare che le leggi e le procedure menzionate siano aggiornate.

    Alcune leggi che potrebbero riguardare la tua situazione sono complicate. In caso di domande, contatta direttamente il comune di Zermatt o rivolgiti a un consulente locale, come un avvocato o un commercialista.

    Tassa di soggiorno a Zermatt

    Chiunque affitti alloggi a pagamento a Zermatt dovrà riscuotere la tassa di soggiorno (Kurtaxe) dai propri ospiti e pagarla all'ente turistico di Zermatt. I proprietari di case vacanze che hanno un obbligo fiscale limitato o illimitato nei confronti del comune per via del loro domicilio privato o commerciale (Articoli 2, 3, 73, 74 del Codice tributario) sono inoltre tenuti a pagare una tassa di promozione turistica (Tourismusförderungstaxe).

    Le attuali tasse di promozione turistica e di soggiorno del comune di Zermatt sono state approvate dal governo del Canton Vallese e sono entrate in vigore rispettivamente il 1° novembre 2016 e il 18 agosto 1999.

    Scopo

    Le entrate derivanti dalla tassa di soggiorno sono destinate a finanziare le attività operative di un servizio di informazione e prenotazione, la promozione in loco e la creazione e la gestione di strutture per il turismo, la cultura e lo sport.

    Aliquota fiscale

    La tassa di soggiorno ammonta a 3,00 CHF a notte per tutti i tipi di alloggio. I bambini tra i 6 e i 16 anni pagano la metà di questa tariffa.

    La tassa di promozione turistica è una somma forfettaria determinata in base al numero di letti.

    Segnalazione e pagamento

    In qualità di host, sei obbligato a segnalare il numero di notti trascorse dagli ospiti presso il tuo alloggio entro il 10 maggio per la stagione invernale e il 10 novembre per la stagione estiva. È possibile inviare la segnalazione all'ente Zermatt Tourism per via elettronica o manuale. Consulta il quadro generale delle imposte per maggiori informazioni.

    Hai ricevuto l'aiuto di cui avevi bisogno?